Radialix 3是一款专业的软件本地化工具
以下是对它的详细介绍:
功能特点
- 广泛的文件格式支持:能够本地化PE32、PE32+文件、.NET程序集、资源和各类文本文件,还新增了对Android XML资源文件(.xml)、CHM文件(.chm, .its)、Qt二进制资源文件(.rcc)、Android APK文件(.apk)、PGP本地化文件(.str)等多种文件格式的解析器.
- 强大的自动翻译功能:包含模糊翻译、机器翻译及翻译验证检查,可使翻译结果更精准,通过将被翻译文本与翻译记忆库中的条目对比,自动替换匹配的片段,提高翻译效率和质量.
- 可视化编辑环境:提供对话框、窗体和菜单的所见即所得可视化编辑功能,无需专业编程知识,方便译员直接对界面元素进行翻译和调整,确保翻译后的软件界面显示准确、布局合理.
- 翻译记忆库管理:拥有翻译记忆编辑器,可方便地管理和维护翻译记忆库,记录的片段以不同语言自动匹配,支持导出和导入CSV、TMX和TXT文件,便于与其他翻译工具或团队成员共享翻译资源.
- 项目文件管理:采用XML格式的方案文件,便于对本地化项目进行组织和管理,支持方案的自动保存,以及更快地加载和保存设置,提高工作效率.
- 其他实用功能:支持Unicode,具备IDA插件,可在语言和项目管理器中拖动文件,还对资源更新功能进行了改进,并将其更名为重新扫描,移动了可视化编辑器工具栏到编辑器面板,删除了调试函数等.
版本改进
- 64位版本支持:提供64位版本,并支持64位.NET程序集,更好地适应现代软件架构和硬件环境,提高软件的性能和兼容性.
- 自动翻译选择器面板:新增自动翻译选择器面板,让用户更方便地选择和配置自动翻译的引擎和参数,提升翻译的灵活性和可控性.
使用场景
- 软件本地化:帮助软件开发者将各种编程语言编写的软件快速、准确地本地化为不同语言版本,满足不同地区用户的需求,扩大软件的市场覆盖范围.
- 文本文件本地化:对于INI格式文本文件等各类文本资源的本地化处理也非常适用,可有效提高文本翻译的效率和一致性.
GRUD2024-11-25 14:57
最近天气降温,老铁们注意保暖,预防感冒!
System2024-11-15 11:14
网络技术QQ:561116458
科技之星①群:669812887
软件共享群:34008xxxx【因为是VIP软件不公开】
视频教程 短视频平台搜索:科技之星网络